Documento del Mes. Junio 2017.

FullSizeRender (1)Deslinde de un predio de D. Román Pérez López

FONDO: Archivo Municipal de Isla Cristina.

SECCIÓN: Secretaría

SUBSECCIÓN: Patrimonio

SERIE: Bienes de Propios

SUBSERIE: Deslindes y Amojonamientos

FECHA: 11 de mayo de 1887

 

Archivo Municipal de Isla Cristina, Leg. 706, Deslinde de un predio de D. Román Pérez López, de 1887

La subserie de Deslinde y Amojonamientos, dentro de la gran sección correspondiente a secretaría del Archivo Municipal, comprende, además de los diferentes expedientes a lo largo de nuestra historia como pueblo mediante los cuales se han señalado los límites del término municipal, que han ido variando con el tiempo, algunas delimitaciones territoriales efectuadas a petición de particulares, como es el caso que nos trae el Documento del Mes.

En esta ocasión el vecino Román Pérez López expone que es “dueño en absoluta propiedad y dominio de un molino harinero con cuatro heridas, calderas, desaguaderos, muros y demás que le pertenecen, situado en la calle del Prado de esta población, que linda por el Norte con el estero denominado de Carreras; por el Sur con corrales y huertas de las calles de Buenavista y Norte; y por Poniente con sus desaguaderos y muelles, con corrales de las casas de la calle Nueva del Molino”.

La historia de este molino podemos verla en la “Memoria sobre la fundación” del padre Mirabent, aunque Román Pérez López hace constar que lo adquirió por compra a Casilda Ruiz Parada y otros en Madrid el 31 de enero de 1885.

Pérez López pide al Ayuntamiento que deslinde la parte no edificada de su finca para saber a qué atenerse, y acompaña para ello un plano, reproducido ya en numerosas ocasiones y que podemos contemplar en forma de azulejos en el lugar que ocupó el susodicho molino, una donación, junto a la piedra del mismo, efectuada por parte de la Asociación “El Laúd” a Isla Cristina, entidad que también propuso se rotulase con el nombre de “Plaza del Molino” a la que se extiende frente a la actual estación de autobuses.

En cuanto al plano, se trata de un levantamiento hecho a modo de lo que sería hoy una vista aérea, donde se reseñan las diferentes partes del mismo, destacándose los números 9 (calle del Prado), 10 (calle Manuel Siurot), 11 (calle Nueva del Molino), 13 (calle del Carmen) y 14 (Paseo de los Reyes), que nos permiten su exacta ubicación.

El expediente se concluyó conforme a las peticiones efectuadas por Román Pérez López, con la reserva, además, de obligarle a ceder al Ayuntamiento, en caso de que un día pensase edificar, el terreno necesario para nuevas calles que deberían formarse, como “la paralela a la de las Cruces” (hoy Cervantes), Lirios y San Telmo.

Anuncios
Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Documento del Mes. Mayo 2017

Contribución territorial de 1849

FONDO: Archivo Municipal de Isla Cristina.

SECCIÓN: Intervención

FECHA: 31 de diciembre de 1848

documento01

 

 

Archivo Municipal de Isla Cristina, Leg. 1078, Contribución territorial de 1849

 El Archivo Municipal de Isla Cristina conserva, dentro de la sección de Intervención, la documentación relativa a la contribución de sus vecinos para el sostenimiento del mismo, principal fuente de ingresos tradicional de los ayuntamientos.

Esta serie arranca en 1816, conservándose de manera ininterrumpida hasta nuestros días, aunque hoy de manera oficial se denomina Impuesto sobre los Bienes Inmuebles, de manera popular sigue llamándose “contribución”.

Además de la territorial, existen también padrones o listas cobratorias que hacen referencia a la contribución industrial y de comercio, aquellas extraordinarias o que gravaban productos considerados de lujo o que estaban estancados, caso de la sal.

En el caso del documento expuesto, fechado el 31 de diciembre de 1848 para poder usarse en el año siguiente de 1849, encontramos, por un lado, donde vivía cada contribuyente, por lo que puede hacer las veces también de padrón vecinal, y por qué conceptos contribuía (normalmente, una casa, un almacén o una choza).

También, y a diferencia de los citados padrones vecinales, se hace referencia a aquellas personas que poseían vienes en la localidad aunque residían fuera de la misma.

El cuadro explicativo que tiene el de este año concreto, desglosa el reparto hecho de los 16.698 reales de vellón que le correspondían al municipio de Isla Cristina entre todos sus vecinos.

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Documento del Mes. Marzo 2017.

Archivo Municipal de Isla Cristina

Fondo: Polo

Cancionero de la comparsa del Tercio Extranjero

Dentro de la documentación conservada en el Archivo Municipal de Isla Cristina encontramos, además del propio fondo municipal, compuesto por la documentación generada por la administración local en el ejercicio de sus funciones a lo largo del tiempo, que continúa hoy abierta debido a la continuidad de la propia institución, con la documentación del denominado Fondo Polo, donado por la familia Polo-Botello, y que constituye una muy diversa documentación de diversa procedencia recogida por el conocido Polo.

Entre ella, sobresale una colección de cancioneros de Carnaval que abarca desde 1909, aunque en este caso no se trata de un original, y por eso se ha escogido el de la comparsa del Tercio Extranjero, hasta la fecha el más antiguo de los conservados en el Archivo Municipal.

Dentro de los mismos, y a diferencia de los editados hoy en día que tienen un formato de varias páginas grapadas, los cancioneros antiguos, en alguna documentación también llamados tiras, solían ser de una hoja, impresa a una o dos caras, y en varias columnas.

Este del Tercio Extranjero, además, lo está en un frágil papel de seda, puesto que eran elementos de baja calidad, destinados a distribuirse, por lo general, entre el público que acudía a oír a las diferentes agrupaciones. La tipografía tampoco se cuidaba demasiado y carecía de cualquier adorno.

No será hasta entrada la década de 1930 cuando nos encontremos con alguno destinado a plegarse de tamaño octavo, ya con su portada correspondiente.

Los hay impresos en su mayoría en “Artes Gráficas”, de Miguel Vázquez, aunque también podemos encontrar algún ejemplar dentro de la colección que fueron confeccionados en Cádiz, Lepe y Sevilla, los de esta última capital si conteniendo publicidad.

Hemos querido sumarnos así desde la Delegación de Patrimonio, Archivo y Biblioteca al 50º Aniversario del Concurso Contemporáneo de nuestro Carnaval, declarado Fiesta de Interés Turístico Andaluz, con un guiño al pasado, exponiendo el cancionero más antiguo que conservamos para demostrar que este cincuentenario, como todos conocemos, no es más que un eslabón más en la larga cadena de nuestra fiesta por antonomasia.

Marzo

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Recital Poético

entodoslossentidos

Imagen | Publicado el por | Deja un comentario

Documento del Mes. Febrero 2017

Escritura de transferencia del arrendamiento de la Almadraba de “La Tuta”

FONDO: Archivo Municipal de Isla Cristina.

SECCIÓN: Protocolo Notarial

SUBSECCIÓN: Escrituras Públicas

FECHA: 18 de diciembre de 1900

febrero-ii

Archivo Municipal de Isla Cristina, Leg. 1348, Escritura de transferencia del arrendamiento de la Almadraba de “La Tuta”

Existe en el Archivo Municipal de Isla Cristina una sección, la octava, que contiene documentación que no ha sido producida propiamente por el ayuntamiento en el ejercicio de sus funciones, aunque en muchos casos, sirva como documentación de apoyo. Nos estamos refiriendo a los Protocolos Notariales.

El Protocolo Notarial comprende las escrituras públicas y las particiones e inventarios de bienes; es la documentación de los Escribanos Públicos y de Cabildo (antigua denominación de los actuales Notarios), tratándose de una serie totalmente cerrada y bien delimitada.

En ella encontramos testimonios de relevantes escribanos como fueron Roque Barcia, padre, y José Soler Mirabent, o ya con el nombre de notario, el ilustre Blas Infante, Padre de la Patria Andaluza.

Una de las escrituras más relevante es aquella donde se transfiere el arrendamiento de la Almadraba de “La Tuta” por parte de José Reynaldo Sevillano a favor de Juan Zamorano Columé, efectuada en la ciudad de Cádiz el 18 de diciembre de 1900 ante el notario José Mª Clavero y Genís.

En ella se informa de cómo el 10 de diciembre de 1888, en San Fernando, Manuel Iglesias Devesas, se había hecho con la explotación de esta almadraba; y cómo el 23 de diciembre de 1893 la había transferido a José Reynaldo Sevillano, quien ahora, en 1900, se la pasaba a Juan Zamorano Columé.

A esas alturas, a la almadraba de “La Tuta” le quedaban únicamente cuatro años de explotación antes de que cumpliese el plazo original otorgado en 1888, teniendo que pagar el industrial isleño Juan Zamorano, por cada año, 32.588 pesetas.

Más importante aún que la escritura a que estamos haciendo referencia, es un plano que la acompaña, donde no sólo está descrita “La Tuta” con sus diferentes enfilaciones, sino que también aparecen las demás almadrabas caladas en la costa de Huelva en esa época: “Las Cabezas”, “El Terrón” y “Punta Umbría”.

Lo destacado de dicho documento, citado y publicado en numerosas ocasiones, lo ha hecho ser el escogido junto a otros de distintos archivos municipales de la provincia, para formar parte de la exposición “Carabelas de la memoria”, desarrollada entre los meses de noviembre y enero pasados por el servicio de archivos de la Excma. Diputación Provincial de Huelva en el Museo Provincial.

Este documento del Archivo Municipal de Isla Cristina ha sido, además, de los más llamativos, junto a un privilegio rodado de Gibraleón; una concesión a Valverde del Camino; o un plano de un colegio de Chucena, al ser de los pocos que contaban con ilustraciones en su contenido.

febrero-img_6030

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Documento del mes. Enero 2017

Disertación histórico-geográfica sobre reducir la antigua Onuba a la villa de Huelva

FONDO: Biblioteca Municipal de Isla Cristina

SECCIÓN: Fondo Antiguo

FECHA: Siglo XIX

fullsizerender-2

La Biblioteca Municipal de Isla Cristina, que el próximo año 2018 cumplirá un siglo de existencia desde su fundación, tiene un rico fondo antiguo, con numerosos ejemplares que fueron donados a la misma en el momento de su creación, alcanzando algunos de ellos varios siglos de vida.

Estos ejemplares, por sus características, no son prestables a domicilio, pero sí pueden ser consultados por un público especializado bajo petición.

Además, en ocasiones, se reciben donaciones, como la efectuada por don Jaime Gonzalo Coca Ruifernández donde, entre otros ejemplares, se contiene el que traemos este mes.

Se trata del libro titulado Disertación histórico-geográfica sobre reducir la antigua Onuba a la villa de Huelva, escrito por Antonio Jacobo del Barco y Gasca (Huelva, 1716-1784), y que fue publicado en Sevilla en 1755, en la imprenta de José Padrino de la calle Génova (dicha imprenta estuvo activa entre 1748 y 1793, primero a cargo de José Padrino y luego de su hijo, José Padrino y Solís), mismo año en el que tuvo lugar el terremoto-maremoto de Lisboa que configurara nuestra costa prácticamente como la conocemos hoy, dando origen a la actual Isla Cristina.

No obstante, el libro, manuscrito, parece ser una copia realizada en el siglo XIX y no un original de la época, y perteneció como reza en una antigua etiqueta que tiene en la portada, a don Manuel de Ruifernández, antepasado del que fuera alcalde de Huelva don José Ruifernández Toro, abuelo del donante.

El autor, Jacobo del Barco, fue un sacerdote onubense, catedrático de filosofía, párroco de San Pedro de Huelva y vicario de su partido, académico de la sevillana de Buenas Letras y socio de la Patriótica de Amigos del País también de Sevilla.

Entre sus obras sobresalen las relacionadas con la antigüedad clásica sobre la Bética, Tarsis, las Casitérides o esta donde sienta las bases para definir que la Onuba romana y la actual Huelva son el mismo asentamiento; importante también es su aportación como informador preferente de lo acontecido tras el terremoto de Lisboa, recogido en su obra Sobre el terremoto de primero de noviembre de 1755.

La importancia de este manuscrito, que cuenta también con un plano de la costa onubense y unas reproducciones de monedas de época, como el propio original del que existen ediciones posteriores, reside en demostrarnos la importancia del primero, del que al estar la edición principal agotada, la gente no dudaba en copiarla literalmente con tal de poder estudiarla y difundirla, algo que hoy nos resulta totalmente impensable.

fullsizerender-1

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Documento del mes. Diciembre 2016

Certificado de pesca realizada en Portugal con la oportuna licencia

FONDO: Archivo Municipal de Isla Cristina.

SECCIÓN: Secretaría

SUBSECCIÓN: Servicios

SERIE: Servicios Agropecuarios

SUBSERIE: Pesca

FECHA: 13 de noviembre de 1827

fullsizerender-diciembre-2016

Archivo Municipal de Isla Cristina, Leg. 761, Certificado de pesca realizada en Portugal con la oportuna licencia

La jurisdicción de las aguas territoriales entre España y Portugal ha sido a lo largo de la historia de Isla Cristina objeto de numerosas disputas y controversias, que han dado lugar a toda una serie de apresamientos mutuos, enfrentamientos de los diferentes ejércitos, tratados internacionales, etc.

El documento que traemos este mes es un ejemplar de los numerosos certificados conservados en el Archivo Municipal donde el Vice-Cónsul de España en Villa Real de San Antonio demuestra que la pesca que portan los buques españoles ha sido extraída de sus aguas jurisdiccionales, para que a la hora de pasar aduana o cualquier investigación efectuada a bordo del buque en cuestión pudiese ser acreditada su procedencia.

Dicho documento es del tenor siguiente:

“Don José María Vasconcellos, Vice-Cónsul de S. M. Católica en Villa Real de San Antonio y sus dependencias

Certifico que la pesquería en fresco que conduce a su bordo el Patrón Juan Juncadella para la Higuerita es matada por jábega española en la costa de Montegordo en este Reino del Álgarbe en virtud de licencia concedida por el Cabildo de esta Villa.

Y para que así lo acredite doy la presente firmada de mi mano y sellada con el Real Sello de este Vice-Consulado de S. M. C. de mi cargo en Villa Real de San Antonio a 13 de noviembre de 1827.

José María Vasconcellos,

Vice-Cónsul”

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Documento del mes. Noviembre 2016

noviembre-2016

DOCUMENTO DEL MES DE NOVIEMBRE DE 2016

Archivo Municipal de Isla Cristina, Leg. 758, Noticias que facilita el Diputado Provincial D. Diego Pérez Pascual y se sirve dirigir a la Excma. Diputación Provincial

El 20 de noviembre de 1871, el gobierno presidido por José Malcampo y Monge, en el reinado de Amadeo I de Saboya, publica una circular para elaborar una estadística de las distintas poblaciones de España, al modo de las que con regularidad venían efectuándose desde el siglo XVIII.

En virtud de la comunicación efectuada el día 25 siguiente, las Diputaciones Provinciales eran las encargadas de realizar dichas estadísticas, por lo que en Isla Cristina fue el entonces Diputado Provincial Diego Pérez Pascual, quien ya había sido alcalde en dos ocasiones con anterioridad.

El interrogatorio incluía preguntas relativas a la clase agrícola, la situación de los obreros ante la industria agrícola y sus relaciones familiares y sociales; esto mismo se volvía a repetir para menestrales y artesanos, los obreros del servicio marítimo y los obreros de fábricas.

La estadística fue enviada por Diego Pérez Pascual a la Diputación Provincial el día 5 de enero de 1872.

De entre todos los interrogatorios, extractamos las respuestas relativas a las fábricas de salazón por su significado especial.

En estos momentos del siglo XIX, unos veinte años antes de la aparición de las primeras fábricas de conservas, existían en Isla Cristina dieciocho fábricas de salazón, que dedicadas al “beneficio de las pesquerías, no usaban fuerza motriz alguna, puesto que su primera y única operación que podría necesitarla la efectúan por medio de barras de madera de cinco varas de largo; estas se ponen sobre un madero redondo que cubre la boca de la barrica, sujetando uno de sus extremos a barrotes prendidos en la tierra y del otro le cuelgan unas piedras grandes hasta que se considera con bastante prensa el pescado”.

“Cada establecimiento de salazón ocupa cuarenta personas distribuidas de la siguiente forma: 18 mujeres para espichar el pescado, o sea, meterlo por la agalla en varetas de jara; 6 hombres estibadores que son los que le ponen en las barricas; 3 hombres barreros para las operaciones de prensa con las barras; 6 hombres lavadores que lo hacen del pescado en pilas de material y antes de la estiba; 2 hombres pileros que los sacan de las chancas; 2 hombres repartidores que distribuyen el pescado a las mujeres para la espicha; 1 hombre contador que lleva la cuenta de los millares de cada barrica; 2 hombres acarreadores de agua para lavar el pescado”.

El jornal se recibía semanalmente a razón de día trabajado (seis en total) y difería de un puesto a otro: 26 los estibadores, 16 los pileros, 14 los barreros, 12 lavadores, repartidores y contador. Por último las mujeres, que recibían 10 reales de vellón diarios.

La jornada laboral también era diferente según la época del año, en primavera y verano trabajaban ocho horas, mientras que en otoño e invierno lo hacían siete. La jornada comenzaba al amanecer, teniendo una pequeña parada de 8 a 9 para el “almuerzo” y de 13 a 14’30 para la “comida”. Al caer el sol finalizaba la misma. La dieta solía estar compuesta por “carne de hebra, tocino y manteca de la sierra, arroz, garbanzos, frijoles, patatas, berzas y pescado fresco o salado”.

“Cuando en las fábricas no hay trabajo, se dedican al ejercicio de la pesca que es el más general en la población y cuando uno y otro falta suelen algunas familias trasladarse a los puntos de Cádiz, Sanlúcar y El Puerto; la traslación la efectúan en barcos de vela de esta matrícula y no les exigen retribución de pasajes”.

Los niños comenzaban como aprendices a la edad de 15 años, permaneciendo así hasta los 20, ganando en proporción al trabajo realizado. La vida laboral solía prolongarse hasta los 60 años.

La familia media solía componerse de cuatro o cinco miembros, con una media de edad de 35 a 50 años para los padres y de 16 a 25 para los hijos.

Los niños que no trabajan aún, asisten a la escuela de primeras letras existente en la población. “La ropa interior, ambos sexos, la visten en todas las estaciones del año de algodón. En primavera y verano la ropa exterior suele ser también de algodón; en invierno y otoño es de paño castor o lana de abrigo. Las mujeres además de la ropa interior de lana o algodón, visten la guinga [tela de algodón, palabra de origen portugués] o sarasa”.

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

La Biblioteca Municipal de Isla Cristina galardonada con el premio “María Moliner”

Imagen de archivo de una de las actividades encaminadas al fomento a la lectura

En la XVII Campaña de Animación a la Lectura “María Moliner” ha sido reconocido el proyecto denominado “La Higuerita de las letras. La vieja sombra de los libros”

La Campaña de Animación a la Lectura “María Moliner” llevada a cabo por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, la Federación Española de Municipios y Provincias y la Fundación Coca-Cola, ha publicado la resolución por la que se conoce dicho premio a diferentes bibliotecas públicas españolas.

En esta ocasión, el proyecto denominado “La Higuerita de las letras. La vieja sombra de los libros” ha sido reconocido a nivel nacional, premiándose con un cuantioso lote de libros que vendrá a incrementar los fondos con los que ya cuenta la Biblioteca Municipal de Isla Cristina.

En esta ocasión el reconocimiento a Isla Cristina se suma a los obtenidos por otros dos centros provinciales, Jabugo y La Palma del Condado, y viene a sumarse a los ya obtenidos con “Todos al templo del saber” (2013) y “Playa y libros” (2004).

En palabras del delegado de Patrimonio, Archivo y Biblioteca, Agustín Ponce Figuereo, “la obtención de este premio viene a reconocer la magnífica labor realizada desde la Biblioteca Municipal, con su magnífico personal al frente, y la diversidad de actividades que para fomentar la lectura se llevan a cabo, lo que redunda en el incremento del número de lectores y de préstamos que se viene observando de manera constante. Además”, añadió el edil, “en tiempos como estos, donde ya el año pasado realizamos un esfuerzo enorme adquiriendo un lote de libros considerable, cosa que hacía mucho tiempo que no se realizaba, hay que poner en valor que la obtención de nuevos fondos, por la vía que sea, siempre es de agradecer y repercute positivamente en todos los usuarios de nuestra biblioteca”.

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

El concejal de Patrimonio, Archivo y Biblioteca, Agustín Ponce, y el director de la Biblioteca Isleña, Juan Venegas, participan en una jornada formativa en Calañas.

labibliotecapresenteenunajornadaformativa

El pasado viernes día 21 de octubre, el director de la Biblioteca Municipal de Isla Cristina, Juan Venegas Columé, acudía acompañado del Delegado de Patrimonio, Archivo y Biblioteca, Agudo Ponce Figuereo, a una jornada formativa en la Biblioteca Municipal “Familia Obligado”, de Calañas.

La visita comenzaba con una recepción por parte del Alcalde de la localidad en el Salón de Plenos del Ayuntamiento para, luego, visitar la Feria del Libro, celebrada dentro de la Semana Cultural, que comenzaron con esta actividad.

Acompañados de la Jefa de Servicios Bibliotecarios Provinciales, la bibliotecaria calañesa mostró a los compañeros las instalaciones de la misma y explicó las actividades realizadas encaminadas a la dinamización de la lectura.

La jornada continuó por la tarde con la celebración de ruta literaria por Calañas siguiendo los pasos de la poetisa local Isabel Tejero, descubriendo entrañables rincones de la localidad andevaleña.

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario